矢志打造全球最佳汽車網站，U-CAR招募新血

U-CAR 不僅是台灣最大專業汽車網站，同時，U-CAR 也是台灣最大的專業汽車媒體。

即便已經在台灣市場取得懸殊的領先地位，但距離我們理想中的汽車網站樣貌，仍有相當大的落差。因為，我們的目標，是打造全球最佳汽車網站。

這是一條漫長的道路，在這條道路上，U-CAR 已經走了 15 年。有時候，我們會覺得充滿希望，朝著目標前進。又有時候，沮喪的氣氛老是襲來，但我們會當做是淬鍊我們意志的考驗。

現在，我們正朝著目標大步邁進，並邀請各路豪傑加入。

台灣最好的汽車媒體工作

U-CAR 是台灣流量最大的汽車專業網站，Alexa.com 台灣網站排名高居 Top 100 之內，成就 U-CAR 為台灣影響力最大的汽車媒體。因此，U-CAR 擁有最豐富的汽車媒體採訪資源，站在汽車產品與汽車產業最佳的觀察位置。

透過 U-CAR 內容團隊的訓練，讓團隊成員不僅擁有跨品牌了解所有的產品的能力，更能跨越國際，以宏觀的視野，睮衡全球汽車產業的發展，從中了解這項百年產業的精彩之處。藉著精確的文字與專業的觀點，以文字、圖像、影片等方式，將這些精細之處，化為易懂的內容，與全世界的汽車消費者分享。

加入 U-CAR 內容團隊，讓你對於汽車的熱情，累積成為專業，並透過文字與影像的分享，傳遞給全世界的讀者，成為專業的汽車媒體人。

擔任 U-CAR 內容團隊成員需要具備何種技能？

首先，你必須對於正確資訊有偏執。擔任文字採訪記者，應具備流利精確的中文撰寫能力；擔任攝影記者，則需具備美感鑑賞力與優美影像呈現的執行能力。

個性上，你對於汽車產品有濃厚的喜愛，對於汽車產業有通盤認識的興趣，並享受以文字、圖片分享你所認知所取得的新知。

專業的汽車或機械背景，對於這項工作當然是個加分；流利的日、德、法、義等語言專長，自然也是優勢。

只要你對於汽車產品與汽車產業有濃厚的熱情，有旺盛的求知慾，具備流利寫作能力與英文閱讀理解能力，或是能以精確優美的影像，以視覺傳遞汽車產品與產業的精髓，都歡迎你來試試。

隨著女性用車族群的成長，U-CAR 內容團隊亦急需女性成員，在一定程度的汽車專業知識基礎下，從女性用車購車角度，提供女性消費者最適切的資訊服務，歡迎有興趣從事汽車媒體業的女性朋友加入 U-CAR 內容團隊。

豐富的資源，U-CAR 讓你的熱情變成專業

不論是馳騁於德國無限速 Autobahn 高速公路或全球知名賽道，還是造訪全球汽車最高殿堂的博物館，或是進入電視上才看得到的超級工廠一探究竟。這些，都是加入 U-CAR 後，累積成為你人生最豐富經歷的饗宴。

不只「汽車」本身，還有「產業」

U-CAR 與傳統汽車媒體不同，U-CAR 不僅滿足汽車愛好者的精神需求，還特別關注產業的運作，並對於汽車購買消費者的資訊，提供友善的服務。

U-CAR 除了提供駕駛樂趣、品味汽車等內容，更重要的是提供產品資訊、市場資訊、價格資訊等汽車購買導引資訊，以便網路時代汽車消費者能在最短的時間對產品以及市場行情有了全面的了解。

因此，U-CAR 的內容團隊，不僅需要對於汽車「產品」具有全面的了解，更需要對於汽車「產業」具有全面的視野與深入剖析的能力，以能滿足新世代消費者全方位的資訊需求。

寫在最後

汽車產業，是個迷人、充滿魅力的產業。經過一百多年的發展，汽車不僅是交通工具，而是融合了技術、機能、藝術、文化的複合產品。汽車從無到有的過程中，投入了無數工程師與藝術家的心血，才成就出這般迷人的商品。

另一方面，汽車產業也是個資源豐富的沃土，各路人馬的必爭之地。由於汽車商品價值不斐，因此，商品成功與否，輸贏太大。這也讓處於汽車產業外圍的汽車媒體產業，成了一個充斥誘惑與陷阱的行業。

避開陷阱，並拒絕誘惑，以廣大沉默的讀者利益為念，才會離目標靠近。有朝一日，如果你我成為工作夥伴，往目標邁進的途中，我們會互相提醒，莫忘初衷。

應徵資料請寄至 job2015@u-car.com.tw

本次 U-CAR 汽車網站所徵求之人才，包含負責 U-CAR 網站內容的文字記者與攝影記者。應徵文字記者的朋友，請下載試譯申論文檔，並將個人履歷與應答文檔，一併寄至 job2015@u-car.com.tw。

應徵攝影記者的朋友，請將個人履歷及攝影作品，同樣寄至 job2015@u-car.com.tw 信箱。

若符合 U-CAR 需求，將有專人與你連絡，安排面試相關事宜。

旭傳媒持續徵才項目：

除內容團隊外，旭傳媒科技亦持續徵求各式人才加入我們團隊，有興趣的朋友歡迎前往104 旭傳媒科技徵才頁面應徵。

U-CAR 簡介

U-CAR 汽車網站隸屬於旭傳媒科技股份有限公司，創立於 2000 年，是臺灣最大汽車專業內容媒體，提供全方面新車購買、車壇新聞、試駕體驗、促銷優惠、汽車原理、二手車資訊、F1 賽車與影音等相關資訊。旭傳媒科技亦陸續開拓參與戶外休閒、3C、音響、鐘錶、品酒與時尚等網站及頻道，經營跨領域新網路媒體事業。